ゲイリー・ハートスタインがビアンキの事故について見解を語る

日本グランプリ中のひどい事故の後、ジュール・ビアンキはびまん性軸索損傷を患った。 初心者向けのこの複雑な医学用語に直面して、元FIA医療代表ゲイリー・ハートスタイン氏がコラムの中で、そのようなトラウマの原因と潜在的な結果について説明しました。

「軸索はニューロンの「配線」部分であり、 とアメリカ人は思い出す。 これらの軸索は束になって集まり、白質について話します。白質は、本来の脳である灰白質とは区別されます。 私たちはここ、高等機能の司令部にいます。 認識、自己認識？ この配線全体が損傷すると、脳のさまざまな部分が相互に通信できなくなります。 »

フランス人パイロットが負った負傷は、明らかに昇降装置との衝突時の急減速によって引き起こされたものである。 ゲイリー・ハートスタインも、このタイプのトラウマは非常に多様であると説明しています。 「数時間、数日、数週間かけて改善する脳震盪から、患者が目を覚まさない非常に重度のびまん性軸索損傷まで、さまざまです。 » ?

オートヘブド誌 1982 号に掲載されているゲイリー・ハートスタインのインタビュー全文はすでに入手可能です。 デジタル版 そしてニューススタンドでも。